POSTE : 

Stage assistant(e) développement international natif(ve) allemand(e)

PRÉSENTATION LAVILLE BRAILLE : 

Laville Braille développe la culture de l'image tactile et de la transcription braille auprès des publics déficients visuels depuis de nombreuses années. Nous aidons les lieux culturels à répondre aux problématiques de ces publics grâce à nos innovations graphiques et techniques afin de rendre la culture accessible à tous. Il y a deux ans Laville Braille a entamé une belle entreprise : celle de déployer ses solutions tactilo-visuelles dans les musées européens, avec un intérêt particulier pour l'Allemagne et l'Autriche. Ce projet incarne notre passion commune pour la richesse et la diversité culturelle de nos pays respectifs, ainsi que notre engagement à fournir aux professionnels de la médiation les outils adéquats pour partager cette richesse avec le plus large public possible. Afin de poursuivre cette aventure, nous recherchons un(e) assistant(e) développement international pour nous aider à préparer notre prochain salon en Allemagne, le MUTEC, qui aura lieu les 7 et 8 novembre 2024 à Leipzig.

MISSIONS :

Préparatif salon

  • Communication (publications Instagram / LinkedIn, mailings invitation / remerciements, presse)
  • Prospection (recherches de nouveaux contacts, prise de rendez-vous hors salon / cible : musées et institutions culturelles)
  • Aide à la logistique (réservation hôtel / avion, stand, expédition, visite de musées)
  • Animation du stand sur 2 jours en novembre à Leipzig
  • Participation aux rendez-vous

Amélioration des compétences linguistiques de l’entreprise

  • Rédaction / relecture des documents de communication
  • Aide à la préparation du pitch de présentation pour le MUTEC (stand et table ronde)

PROFIL RECHERCHÉ :

  • Allemand langue maternelle
  • Littéraire
  • Culture (médiation culturelle, musée, histoire de l'art)
  • Expression écrite et orale
  • Communication et marketing
  • Étudiant(e)s et débutant(e)s bienvenu(e)s

COMPÉTENCES :

  • Expression orale et écrite
  • Traduction
  • Traitement texte
  • Tableur
  • Réseaux sociaux

STATUT / DATE : 

  • Stage rémunéré de 3 mois du 2 septembre au 29 novembre

TEMPS DE TRAVAIL : 

  • 35h hebdomadaire / horaires libres sur 5 jours / 1 jour de télétravail par semaine

RÉMUNÉRATION :  

  • 640,00 € + ticket restaurant + 50% titre transport

RESPONSABLE DU STAGE :  

  • directeur et responsable de projets export

PROCÉDURE RECRUTEMENT :

  • Lettre / mail de motivation + CV
  • Test de traduction et de rédaction à distance (8-19 juillet)
  • Entretien d’embauche en présentiel ou visio (12-23 août)
  • Choix du candidat : au plus tard le 28 août
Formulaire de contact