DLR-Rheinland-pFalz

Personne contact : Audrey Baumann, enseignante d’allemand au lycée agricole et général de Rouffach, animatrice réseau pour les pays germanophones (Allemagne, Autriche, Suisse) au du Bureau des Relations Européennes et de la Coopération Internationale auprès du Ministère de l’agriculture français (servie de la Direction Générale de l’Enseignement et de la Recherche).

Kontaktperson : Audrey Baumann, Deutschlehrerin an der allgemeinbildende und Landwirtschaftliche Schule, Netztwerkkoodintorin für DACH beim Büro er Europäischen Beziehungen und der Internationalen Kooperation im Auftrag des französischen Landwirtschaftsministeriums.

Etablissement:

Etablissement Public Local d‘Enseignement Général et de formation professionnelle agricole

Einrichtung :

Lokal öffentliche Einrichtung für allgemeine Bildung und Berufsausbildung in der Landwirtschaft.

Ville / académie: Rouffach / Wintzenheim, académie de Strasbourg.

Domaine professionnel :

Nous accueillons jeunes et adultes dans trois voies de formation (scolaire, apprentissage et formation continue) dans des filières générales scientifiques, technologiques et professionnelles agricoles sur les sites de Rouffach et Wintzenheim. Nous possédons trois exploitations : horticole (les jardins du Pflixbourg), viticole (Le Domaine de l’Ecole), agricole (La ferme de la Judenmatt).

Les domaines de compétences présents : l’agriculture, la viticulture, le commerce, l’environnement, l’horticulture, l’aménagement paysager, la gestion des milieux naturels et forestiers, le laboratoire contrôle qualité, la transformations agroalimentaire.

Fachbereiche :

Wir empfangen Jugendliche und Erwachsene auf drei Bildungswege:

Scuhle, Lehre und Weiterbildung in den allgemeeinen wissenschaftlichen, technologischen und berufliche Fachrichtungen an zwei Standorten in Rouffach und Wintzenheim. Wir haben unsere eigene Betriebe im Bereich Zierpfalnzenbau (Les jardins du  Pflixbourg), Weinbau (Le Domaine de l’Ecole) und im Bereich Landwirtschaft (la ferme de la Judenmatt). Die vorhandene Kompetenzbereiche sind Landwirtschaft, Weinbau, Handel, Umwelt, Gartenbau, Landschaftsgestaltung, Natur- und Forstwirtschaft, Labor für Qualitätskontrolle, Lebensmittelindustrie.

Contact: audrey.baumann@educagri.fr

06.84.21.05.31

EPLEFPA Les Sillons de Haute-Alsace

8, aux Remparts,

68250 ROUFFACH